Hledám technika do své firmy

[Volivovej volej]

Já? Se domluvím i s Indama, to už je vyšší level.

[Brus]

s američanama je to obvykle OK, ale třeba takoví skotové to může být problém

[pavproch]

jakýkolik rodilý mluvčí je fpoho, bo mu stačí říct aby mluvil zřetelně a pomalu, nejhořší sou blekotající sesobi resp. žabožrouti

[NoSwear]

Francouzi jsou na tohle opravdu tristní, navíc i žádost o zřetelnější Aj (bez komolení) je marná. Naštěstí po nějakých 14 dnech jsem si na ně zvyknul. A dávám jim to sežrat, když pak něco chtějí po mě:D

[mmira]

pamatuji anglickou diskuzi lidi as tak 5 narodnosti, kteri si vsichni vyborne rozumneli az do doby, kdy se pridal borec z manchesteru. tomu naopak nerozumnel nikdo.

po 10 letech prace pro ustredi firmy rozlezle po celem svete uz obvykle mivam problem jen s anglictinou ceskych letusek . tem tedy opravdu velmi casto nerozumim.

[Eda]

ja nerozumim jen tem frantikum, to je fakt za trest. Uklidnuje me ze se jich vickrat ptaji i anglani

[Volivovej volej]

Je to trochu paradox, ale tím, že se angličtina rozpjala jako světový jazyk, dostala v komunikaci se světem spoustu svých rodilých mluvčí spíš do problémů.

[Honza42]

Já u frantíka zprvu ani nepoznal, že si už myslí, že mluví anglicky. Naštěstí jsem nebyl hlavním vyjednávačem.

[Brus]

to je přesné..žabožrout mluví stále stejně, jen najednou má člověk pocit, že sem tam nějaké slovo je mu povědomé. ale umím malinko francouzsky, tak mi konverzace s nimi vlastně až tak moc problémy neděla.

[pavproch]

deed is done.... a pak, že takoví lidi nejsou.... uchazečů se přihlásilo vcelku dost, drzost některých byla donebevolající ("byl sem na brigádě na Novém Zélandě, mám praxi jako pomocník v kuchyni v hotelu, takže si myslím, že přesně splňuju Vaše kriteria" ), nicméně finální výběr mezi dvěma nejlepšími kandidáty nebyl jednoduchý.... mno, nakonec teda 1.ledence nastupuje hotový programátor, elektrikář a servisák elektro s English jen o kousek horší než je ta moje....