Pokuty za přestupky v zahraničí (zasílané poštou do Čech)

[M.Z.]

Zase mi přišla 2x pokuta za přívěs, který jsem pronajal, tentokrát z Francie, ale není to přeložené. Nemají náhodou povinnost to posílat i v češtině?

Mám to řešit? Proč si nehoní auto, které přívěs táhlo?

[řidičBOB]

Ano, mají tuto povinnost.
Pokud chceš být hodný, tak jim odepiš česky, že jsi dostal dopis, kterému nerozumíš, protože podle mezinárodní úmluvy není řádně přeložený.
Auto nehoni asi proto, že nemají jeho RZ.

[M.Z.]

Děkuji

[petr_riha]

Plus pokud jsi pronajal, víš komu (a není to osoba blízká). Až pošlou přeloženy, víš, komu ho preposlat.