EnyaQ

[pavproch]

U konkurence sem zahlíd, že by to na 100% mělo být jméno nového modelu (el. SUV) Schade - imho je to paskvil jméno - bude to opravdu EnyaQ?

[Dix]

Bude:

https://www.skoda-storyboard.com/cs/sko ... -nove-suv/

U prodejců asi v listopadu 2020.

[honziss]

Bude:

https://www.skoda-storyboard.com/cs/sko ... -nove-suv/

U prodejců asi v listopadu 2020.

No vzhledem k tomu jaky ma prutahy VW ID, tak bych to tak optimisticky nevidel

[pavproch]

Kuju.

[pavproch]

Jo, už sem to tu psal (JPP), že VW ID má kritický problém s baterkama (nevím, ale jaký) proto je fčíl pozastavena výroba.

[ctrl_j]

Hele tech paskvilu bylo mozna vic. Invence probehla u Kodiaqu - to je simply clever, ovsem ten napad, ze jako to kvecko na konci bude a vlak pres to nejede dal vzniknout opravdu siroke skale nesmyslu.
Naproti tomu podobne chytry nazev Yeti se zahodil. I ten Polar a Snowman vypadaji smysluplneji nez tohle:

KARMIQ
KONARQ
KLIQ
PEAQ
MOUNTIAQ
KOSMIQ
ENYAQ
ENIAQ
KAMIQ
AMIQ
ARVIAQ
ELIAQ
KARUQ
YUROQ
ANUQ
KAROQ

[northwind]

Ještě že se takovýchto názvů nedožil Vladislav Vančura, to by se mu nelíbilo, ačkoli tam jistá zvukomalba asi je.

[ctrl_j]

Jeste zabavnejsi jsou ovsem ty pribehy v pozadi vzniku tech jmen.

Duben 2018: Skodovka predstavuje model Kamiq, ktery se v te chvili ale bude vyrabet a dodavat v Cine. A pise:

Stejně jako sourozenci KODIAQ a KAROQ i KAMIQ se při hledání jména inspiroval na divoké Aljašce. Název KAMIQ vychází ze slova amiq, které je názvem malého ostrůvku v Beringově úžině. Jeho obyvatelé po generace čelí nástrahám života v divočině a objevují možnosti a podmínky pro nový život. Objevovat netušené životní možnosti se vydávají i mladí lidé v Číně a ŠKODA KAMIQ je bude na jejich cestách doprovázet.

Leden 2019: Kamiq se predstavuje ve verzi pro Evropu a jmenuje se tak, protoze:

Slovo KAMIQ pochází z jazyka Inuitů, obývajících sever Kanady a Grónsko. Popisuje stav, kdy něco přirozeně "padne jako ulité" za všech okolností. I proto dostal nový crossover pro evropský trh stejné jméno, jaké nese SUV, které se již etablovalo v Číně.

[Lachende Bestien]

Vkus a facky jsou různé, ale podle mě prakticky jakýkoli název s kvé na konci zní v češtině jako naprostý pasqil.

Jazyk Inuitů si zaměstanci německé automobilky Schade asi vybrali proto, že je s největší pravděpodobností za jeho vykrádání nebude nikdo z tohoto etnika žalovat. Ti mají jiné starosti, než se zajímat o to, kdo si oportunisticky přivlastňuje výrazy z jejich jazyka, aby je nalepil na toxické pojízdné plechofky, na jejichž prodeji si bude zvesela mastit kapsu.

"ENJAKV"

Já navrhuju lepší název - COCODAAQ™, což nejenže dává mnohem větší smysl z významového hlediska, ale zároveň to i rozhodně lépe zní v jazice čezkém.

[bojler]

Rada lidi zase nechapala nazev Yeti. Podle me je to uplne jedno.